Total des signatures a ce jour =16285 - Merci! Menace de la liquidation du Musée polonais de Rapperswil (Suisse) Choisissez la langue:     Est-ce que tableaux de Kali comprennent  les accentuations sexuelle et ce qui leur est arrivé? Revenons aux débuts de la carrière artistique de Mme Hanna Gordziałkowska-Weynerowska pseudonyme Kali Lorsque l'Allemagne a  envahit la Pologne en 1939, la vie de nombreux jeunes Polonais avaient changé de façon spectaculaire.  A cette époque, Kali était étudiante à l'Académie des Arts à Varsovie. Au lieu de continuer ses études, elle n'a pas tardé à rejoindre l'Armée de l'Intérieur; la plus grande armée clandestine dans le monde à cette époque. Elle s'est inscrite et a étudié à l'école militaire. Kali a obtenu le grade de lieutenant et fut affecté   à une unité des forces spéciales traitant de sabotage sous toutes ses formes. Kali a été blessé dans l'Insurrection de Varsovie en 1944 et pour son héroïsme, elle a reçu la Croix Uprising. Après le soulèvement s'est effondré, Kali a été capturé par les Allemands et envoyé dans un camp de prisonniers militaires. Plus tard, Kali a été libérée par l'armée soviétique. Elle vivait dans le secteur soviétique à partir de laquelle elle a échappé à la Belgique à l'automne de 1945. Alors qu'en Belgique, elle a repris ses études à l'Académie d'Art Royal de Bruxelles. En 1950, Kali a déménagé au Canada où elle a obtenu un grand succès. Ses oeuvres d'art ont mérité plusieurs prix prestigieux. Son art a été choisi pour représenter le Canada au cours d' Exposition d'Art Moderne  qui s'est tenue à Sao Paulo, au Brésil et à Caracas, Venezuela. En 1953, Kali et son mari, Henryk ont déménagé à San Francisco, en Californie.. Les critiques d'art aux  États-Unis ont hautement apprécié œuvres et ses prix ont continué à augmenter. Kali a préféré conserver plusieurs de ses oeuvres à portée de main. En cas de besoin, elle les utiliser comme garantie pour la hypothèque de sa maison. Le principe de base de la réussite artistique de Kali est l'humanisme reflète dans son pinceau. Nulle part dans ses œuvres vous ne trouverez jamais de référence à la guerre et la brutalité qu'elle détestait son dernier jour. Son mari, qui était aussi son meilleur ami, Henryk, passa ainsi en 1988 à San Francisco. A partir de ce moment Kali a progressivement cessé de travailler à son art. Plus tard, Kali a fait un contact avec l'ancien directeur du Musée polonais de Rappersvil M. Janusz S. Morkowski qui rendait visite à son fils, en Californie. À la suite de cette rencontre, Kali a légué dans son testament, plusieurs tableaux au Musée polonais de Rapperswil. Le 20 Juin, 1998 Kali est mort d'une blessure par arme à feu par une décharge. Neveu de Kali M. Mark Wyatt Woytowicz, de Santa Rosa, Californie, a été l'unique exécuteur de la volonté de Kali. Mark Wyatt Woytowicz a envoyé à Janusz S. Morkowski une liste des soixante-dixneuf (79) tableaux de Kali. Lui et Morkowski  ont maintenu un contact très étroit.   Énumérés ci-dessous sont les tableaux Kali a légué au Musée polonais de Rapperswil. S'il vous plaît cliquez ci-dessous pour voir la liste détaillée. En Rappersvil M. Morkowski a ordonné des boîtes spéciales et les expédiées en Californie pour l'emballage des tableaux  pour  Musée polonais de Rapperswil. Malheureusement, aucun des tableaux  jamais arrivé au Musée polonais de Rappersvil. Tout l'art de Kali (voir liste ci-dessus) a été présenté sur l'Internet sur la www.kaligallery.com site. A partir de ce site ont été prises les photos de tableaux que l'on voit ci-dessous. Toutes les tableaux de Kali ont été retirés du site Web (www.kaligallery.com). Le site Web a été prise par le propriétaire même si le site avait été versé à 2010. Sur le lien ci-dessous vous pouvez encore trouver le propriétaire de la www.networksolutions.com Kaligallery.com / whois-search / kaligallery.com Sur www.cafepress.com link / kaligallery vous trouvez que quelqu'un vend des chemises avec les photos imprimées de Kali. Selon le droit d'auteur à l'utilisation de droits d'édition et de tout bénéfice à partir de là appartiennent au Musée polonais de Rappersvil. Sur le lien www.najmici.net / malarstwo_kali.htm on trouve un texte en anglais sur les tableaux de Kali qui était censé être dans le Musée polonais de l'époque où Janusz S. Morkowski était le directeur. Nous avons informé M. Piotr Mojski Président de la Fondation culturelle polonaise "Libertas" à Rapperswil sur notre découverte. Il est chargé de protéger tout don ou donations venant au Musée polonais de Rapperswil. Notre lettre est restée sans réponse. Après nous avons envoyé notre lettre, Piotr Mojski a donné un ordre aux employés de Musée polonais de ne pas fournir des renseignements à quiconque sur ce qui s'est passé avec le don de Hanna Gordziałkowska-Weynerowska Kali. Après nous avons envoyé notre lettre, Piotr Mojski a donné un ordre aux employés de Musée polonais de ne pas fournir des renseignements à quiconque sur ce qui s'est passé avec le don de Hanna Gordziałkowska-Weynerowska Kali. Probablement M. Mojski pense que des rumeurs sur la connotation sexuelle de l'art de Kali sont vraies et il voudrait protéger les employés du Musée de l'accusation de propager la pornographie. De cette manière, il pense qu'il peut être à l'abri du problème et de garder une conscience claire. Après un examen approfondi de tous les tableaux nous avons une opinion différente. Prédominant est l'humanisme dans l'art de Kali créant ainsi le contraste et la texture. Sous le pinceau de Kali, les ombres sont faites à la perfection et ont devenu un grand attribut de ses tableaux. Nous ne voyons pas dans l'art  de Kali les accents sexuelle. Peut-être il est gênant pour M. Mojski pour s'occuper des questions qui concernent son voisin, M. Morkowski. Nous croyons que à Rapperswil, il devrait être mis en place une commission spéciale pour enquêter sur toute cette affaire. Nous suggérons  M. Max Berti ou la directrice du Musée polonais de Rapperswil Anna Buchmann. M. Piotr Mojski ne serait pas l'homme pour ce travail. Tout lecteur intéressé de cet article doit obtenir son propre impression en regardant les tableaux de Kali. Si vous avez des informations sur les tableaux disparues de Kali s'il vous plaît contactez la directrice du  Museum polonais de Rapperswil,  Mme Anna Buchman  a.buchmann@muzeum-polskie.org  ou nous web admin@rapperswil-castle.com On peut aussi contacter  M. Piotr Mojski Président de la Fondation culturelle polonaise "Libertas" p.mojski Rapperswil @ muzeum-polskie.org   Tableaux de Hanna Weynerowska Kali (PDF Format):   Détails de tableaux de Hanna Weynerowska Kali (PDF Format):   16000 e signataire était Ms. Paulina Gedlek de Pologne. Félicitations! Félicitations à vous tous!          15000 e signataire était M. Jaroslaw Fronczek de la Pologne. Félicitations! Félicitations à vous tous! Notres opinions (11.11.2008) Qui a gagné de l'argent avec les pierres tombales en granite des tombes ? Les tombes du Comte Wladyslaw Plater, de sa femme Karolina et de Henryk Bukowski n'existent plus. Au moment même où les autorités de la Commune de Rapperswil ont ordonné de murer l'entrée du mausolée était déposée l'urne contenant le cœur du général Tadeusz Kosciuszko, " on a liquidé " la tombe du Comte Wladyslaw Plater, créateur du Musée polonais à Rapperswil qui fut, en son temps, le premier musée dans l'histoire de la ville de Rapperswil. Les anciens habitants de Rapperswil disent que les corps ont été jetés dans trois sacs de jute et enterrés dans une fosse commune, sans la présence d'un prêtre. Les pierres tombales en granite ont servi pour d'autres tombes et les tombes, où les corps reposaient dans des cercueils de chêne, ont été comblés. Dans quelle mesure cette information est-elle vraie ? Il est difficile de le dire aujourd'hui. Les photos de la tombe, prises il y a 63 ans parlent d'elles-mêmes. Nous étions informés d'une pratique généralisée, en Suisse, et que permet la loi, qui consiste à pratiquer de nouveaux enterrements dans les tombes dont la concession est éteinte, dans le but de ne pas agrandir les cimetières ; les pierres tombales étant alors vendues pour être réutilisées ailleurs. Mais en ce qui concerne les tombes de Plater, de sa femme et de Henryk Bukowski, il n'y a pas eu de nouveaux enterrements. Ce qui s'est passé avec la tombe de Plater, de sa femme et de Bukowski démontre une action préméditée, et, comme par hasard, les tombes étaient situées dans le canton de ST Gallen. Dans le canton de Nidwalden, il y a, depuis très longtemps, une belle coutume ; à côté de chaque tombe se trouve un petit récipient rempli d'eau. On peut y tremper un rameau et asperger la tombe. De cette façon, les visiteurs soulignent le caractère exceptionnel, la sainteté de cet endroit et se lient ainsi symboliquement avec la personne qui n'est plus. C'est un usage répandu, en Europe, d'entretenir les tombes des personnes qui, par leurs actions, ont contribué à l'ennoblissement de notre civilisation. Le soin des tombes manifeste aussi le respect pour ceux qui nous ont quittés. Par ses actes, Plater a apporté sa contribution au pays dans lequel il était né mais aussi dans celui où il a créé le premier musée dans l'histoire de la ville de Rapperswil. Après la fermeture de la prison du château, dans laquelle les prisonniers vivaient dans des conditions inhumaines, le château de Rapperswil était condamné, avec le temps, à une disparition totale ; grâce à Plater, à son argent et aux nombreux donateurs du monde entier, il existe encore aujourd'hui. La plupart des habitants de Rapperswil le sait bien mais est-ce que les autorités actuelles de la Commune de Rapperswil sont en mesure de corriger les fautes de leurs prédécesseurs ? Ou bien, soumis aux influences du chef du " groupe des trois " qui, sous le couvert d'une apparence de démocratie voit uniquement ses propres intérêts, vont-ils, comme si de rien était, passer sous silence une affaire qui ne concerne pas uniquement le groupe ethnique polonais ? Au nom du gouvernement polonais, le nouvel ambassadeur en Suisse, mène en cachette, des discussions avec les autorités de la commune de Rapperswil-Jona et de la Ville. Ces entretiens sont menés sans la participation de la Direction du Musée de Rapperswil ni celle des amis du Musée. Dans quel but sont menés ces entretiens amicaux ? Est-ce dans le but de la division et de la prise en main des biens du musée après sa liquidation ? Et peut-être le gouvernement polonais va-t-il encourager son ambassadeur à agir de façon active et officielle pour restaurer le respect dû aux cendres du créateur du musée, à celles de sa femme Karolina et de Bukowski et pour maintenir l'indépendance du musée polonais au château de Rapperswil. Il ressort, de documents trouvés dans des archives privées suédoises,que la commune de Rapperswil a proposé à Plater d'acheter le château mais en raison du prix trop élevé demandé, le Comte a choisi la formule d'un bail emphytéotique.  Aujourd'hui, avec la possibilité de regarder le Château à vol d'oiseau, nous pouvons comprendre l'importance des dépenses que P a assumées pour la reconstruction des seuls toits du Château sans parler des coûts de la reconstruction intérieure. A l'exception de la Tour d'horloge et de la Tour de guet, tout était en ruine. ( se reporter à http://www.rapperswil-castle.com/french/news.php" Découverte aux Archives du NYT "). Les histoires qu'on raconte sur " le vol du Château par les Polonais " peuvent être jetées à la poubelle. On peut faire une comparaison des sommes dépensées, si c'est là un argument de la Commune ou du " groupe des trois " qui sous le rideau de fumée d'une exposition ringarde ou du prétexte fallacieux d'une meilleure utilisation du château, vise à la liquidation du Musée. Il est grand temps, Messieurs les Décideurs, de mettre fin aux négociations secrètes et de commencer les pourparlers publics et constructifs sur l'avenir du musée au château avec la participation de toutes les parties intéressées, sans faire des " ateliers " qui n'ont pas de sens et qui, à notre avis, ne servent que de paravents à des conceptions et à des propositions obscures. Avec un grand respect pour la démocratie suisse, nous devons dire que : -Ce n'est pas uniquement votre affaire mais aussi celle de ceux qui vous ont élus, des habitants de Rapperswil et de la commune de Rapperswil-Jona. - Ce n'est pas uniquement l'affaire de l'ambassadeur de Pologne mais l'affaire des Polonais qui vivent en émigration et celle des Polonais de Pologne. - C'est notre affaire, celle des gens de bonne volonté qui vivent dans des dizaines de pays, dans le monde civilisé et qui adressent aux autorités suisses la pétition pour le maintien du musée polonais au château de Rapperswil. Ci-dessous, photo de la tombe originelle de Plater au château, à Rapperswil, de sa femme Karolina et de Henryk Bukowski, faite en 1945 après la capitulation allemande. La photo vient du livre Bukowskis : ett konsthandelshus i Stockholm 1870-1945 de Karl Asplund , Stockholm 1945 Photo contemporaine d'une partie sauvée du monument funéraire Où ont disparu les tombes du Comte Plater, de sa femme et de Henrk Bukowski ? Où ont disparu les trois pierres tombales, chacune pesant plus de 350 kg et le monument de Henryk Bukowski ?   De nos jours, la direction du musée, assumée depuis deux ans par Madame Anna Buchmann, a fait rénover les deux sections qui restent du monument funéraire auquel mène un sentier bordé, des deux côtés, par des rosiers. Le coût de cette rénovation a été couvert par Ministère de la Culture et d'Héritage National de la Pologne. Ces deux sections étaient considérées, jusqu'à présent, comme étant la tombe de Plater or ce n'est plus le cas. On peut se demander pourquoi les descendants de la famille Plater vivant, entre autres, en Suisse, ne se sont pas préoccupés de la tombe de leur ancêtre. Ils ont toujours su que Wladislaw Plater était le fondateur du musée et qu'il avait trouvé là son dernier refuge.   Photo aérienne contemporaine du château et de ses environs publiée avec l'accord de M. André Locher. http://www.swisscastles.ch Les points suivants y sont indiqués : 1 - lieu original de la tombe de Plater, de sa femme et de Bukowski. Les tombes étaient orientées selon la vieille tradition est-ouest. Qui ces tombes dérangeaient-elles ? 2 - entrée de la partie est du château, pour laquelle la clef est au restaurant ouvert seulement pour des réceptions. Aux jours et aux heures d'ouverture du musée, il n'y a pas accès à la tombe symbolique constituée des deux sections du monument sauvé. 3 - ancienne Tour poudrière ; l'entrée au mausolée du général Kosciuszko, héros de deux nations européenne et américaine, est murée. 4 - c'est à cet endroit que Plater a érigé une colonne de Bar après avoir signé l'accord avec la commune de Rapperswil ; 5 - emplacement contemporain de la Colonne de Bar après la rénovation par les Polonais. Pendant plusieurs années, elle était demeurée renversées dans les buissons environnants. 6 - entrée principale au château 7 - Tour de l'horloge. 8 - ancienne Tour de guet 9 - Toit construit entièrement par Plater. Le toit n'existait pas quand Plater a pris le château en location pour 99 ans, c'est pourquoi il a décidé de changer la construction du château en le surélevant d'un étage sous le toit mentionné sur la photo par le point 9. Sous ce toit, une salle de concert remplace, aujourd'hui la grande salle d'exposition qui exista durant sa vie. 14000 e signataire était M. Wojciech Dygut de la Canada. Félicitations! Félicitations à vous tous!     12000 e signataire était Ms. Nancy Ballhorn de États-Unis. Félicitations! Félicitations à vous tous!   Le scandale concernant l'expulsion du Musée Polonais Une rencontre s'est tenue le mardi 24 juin 2008, de 19h30 à 22h30, au Château de Rappersvil, dans une salle construite et financée par le Comte Wadyslaw Plater en 1895. La rencontre a attiré plus de 300 personnes, des polonais et leurs fidèles amis suisses. Cette rencontre a réuni plusieurs générations actives dans les discussions sur la proposition scandaleuse de retirer le Musée Polonais du château. La rencontre a été organisée par la Commune Municipale et la ville de Rappersvil-Jona mais ce fut une grande surprise de noter l'absence sur le podium des représentants officiels de la ville et de l'administration de la commune de Rappersvil ; ces derniers ayant pris place parmi le public. L'objet de la rencontre était de discuter de l'avenir du Musée Polonais et du Château. C'est le représentant du " Groupe des Trois ", connu localement comme " Pro Schloss " qui était assis sur l'estrade et a pris la parole. Ce groupe qui n'a aucun statut légal est représenté par un certain Bruno Hug. A ses côtés étaient assis Jakob Schäpper, président local du FDP et membre du groupe précité ainsi que Peter Röllin, représentant le Département des Affaires culturelles de la ville, Philipp Bachofner, organisateur des fameux Concerts au Château qui loua les qualités acoustiques remarquables de la salle construite par le Comte Wladyslaw Platter, et le Professeur German Ritz, du Département d'études slaves de l'Université de Zurich, qui représentait le Musée Polonais. Dans la salle,étaient aussi présents un représentant de l'Ambassade de Pologne à Berne ,M Jaroslaw Bajaczyk et le Consul, M Mieczyslaw Sokolowski. Bruno Hug, un homme d'affaires local, était le représentant principal du " groupe des trois " et le principal opposant à la présence du Musée Polonais au Château. Durant la demi-heure de sa présentation, plusieurs intervenants l'ont mentionné, d'un ton affectueux,comme " notre Bruno " Dans sa déclaration, il a pris le parti des autres membres du " groupe des trois " et a quitté la salle,à l'entendre, pour se rendre à une réunion relative à ses affaires sportives, http://www.lakers.ch/d/home.asp, mais en fait, pour éviter de répondre aux questions embarrassantes comme celles concernant son projet d'établir, à la place du Musée, une salle de bal qui serait située près du restaurant élégant dans le Château . Le musée régional pourrait être installé dans les salles occupées par le restaurant. En partant, Bruno Hug a confié la représentation du " groupe des trois " à M. Jakob Schäpper. http://www.fdprj.ch/de/Partei_10130.html De la déclaration de Bruno Hug, il résulte que le " groupe des trois " n'a pas renoncé à sa proposition scandaleuse de débarrasser le Château du Musée Polonais. L'avenir du Musée au Château est toujours incertain. M Bruno Hug a parlé à la place de ceux qui ont établi le contrat avec le Musée, substituant ainsi sa voix à celle de la commune de Rapperswil. Aucun membre du " groupe des trois " (et ils étaient quatre) n'a présenté de projet d'exploitation plus efficace du château. M. Hug fit part de son avis selon lequel la ville devrait annuler le bail passé avec les Polonais. Il dit aussi que la mise en oeuvre des nouvelles idées nécessitera le réaménagement du Château et entraînera des dépenses supplémentaires; Il serait bon d'établir une quelconque fondation avec la participation de la commune, de la ville, de M. Hug et d'autres personnes volontaires. Il est regrettable qu'il n'ait pas donné aux participants de la réunion la moindre indication sur la façon dont les profits seraient répartis. Dans le public, nombreux étaient les intervenants à s'interroger sur le droit de " notre Bruno " à parler de sujets relevant de la juridiction de la ville et de la commune. Plusieurs personnes expliquaient ce fait par la richesse de Bruno Hug http://www.dinersclubarena.ch/pdf_downloads/arena.pdf et par son influence qui en découle sur le milieu local. Pour de nombreuses personnes assistant à la réunion, Bruno Hug était d'abord et avant tout un homme d'affaires et un rédacteur de journaux locaux pour lequel le Musée sera l'occasion de créer une affaire rentable et qui le rendra célèbre. Dans son credo, Bruno Hug n'a pas mentionné le projet d'installer le musée régional dont la construction a été arrêtée après l'intervention du " groupe des trois ". Le Dr Peter Röllin, historien d'art de Rappersvil, est intervenu ensuite et a déclaré que le musée polonais était justement la seule institution intéressante dans ce château, qu'il offrait un grand potentiel touristique et économique, qu'il était désolé des lacunes en histoire du " groupe Pro Schloss ", qu'il serait souhaitable que les membres du groupe prennent des cours supplémentaires . Il a ajouté que le château n'était pas un terrain de football où l'on pourrait changer les joueurs à volonté. Ces remarques furent très applaudies. M. Bachofner (de Zurich) organisateur de concerts " Im Schloss " était plein d'admiration pour l'acoustique de la salle de concert " platerienne " (dénommée même " salle de concert polonaise "). Le prof. Ritz a insisté sur l'impossibilité d'établir des plans avec " le couteau sur la gorge ", il a mentionné l'augmentation des possibilités financières actuelles du Musée et il a offert son aide à la mise en œuvre du projet de modernisation du Musée. Le public n'a pas mis en doute le droit à l'existence du musée au château .Certaines opinions exprimées suggéraient le besoin d'une nouvelle exposition " dépoussiérée " et modernisée. A la fin de la réunion , des listes d'inscription ont recueilli des candidatures de volontaires désireux de s'engager dans un comité chargé de créer de nouveaux projets pour améliorer l'utilisation du château. Malgré la rapidité avec laquelle le représentant de la Commune a ramassé ces listes, un nombre restreint de personnes a toutefois pu s'inscrire. Des participants ont posé la question de savoir combien de personnes appartenaient au " groupe des trois " mais il n'y eut pas de réponse. Dans son allocution finale, le Président de la ville de Rappersvil-Jona, Benedikt Würth, fit l'éloge de Bruno Hug et de son idée de faire partir le Musée Polonais du Château. L'un des participants demanda au Président de la ville de Rappersvil, s'il représentait aussi le " groupe des trois " . Dans son discours,le Président de la Ville n'a pas dit un mot sur l'importance du musée pendant les 138 ans de son existence active dans la ville. Pourquoi ? Qui exactement tire les ficelles de ce plan de retrait du Musée Polonais du Château de Rappersvil ? Qui est responsable des attaques du symbole du groupe national polonais et qui a intérêt à créer un conflit entre les Gens? Cette affaire scandaleuse devrait attirer l'attention non seulement des autorités cantonales mais aussi fédérales. Une pétition pour que le Musée Polonais puisse se maintenir au château de Rappersvil est présentée au site http://www.rapperswil-castle.com/french/index.php et regroupe plus de 11 000 signatures en provenance de 66 pays dans le monde. Dans son journal distribué aux habitants de Rappersvil, Bruno Hug répète des slogans sur " la nation polonaise agressive ". http://www.suedostschweiz.ch/medien/archiv/pdf/blaettern_gross_frameset.cfm?seite=01_onon_01_2008-06-26 (choisissez 19 lokalspiegel) Comment les autorités locales et les partis politiques peuvent-ils tolérer une telle attaque contre un groupe national ? Les Polonais et leurs amis ont montré leur classe. La présence d'un aussi grand nombre de gens venus à Rappersvil de toute la Suisse pour manifester leur attachement au Musée a prouvé la vivacité de cette vieille institution polonaise liée à la tradition et à la culture suisses. Le soutien donné par les Suisses venus à la réunion ont mis en défaut les suppositions d'immobilisme et d'inutilité du musée. Ce sont eux qui, dans la discussion, ont souligné l'importance et la chance que l'existence du musée représentait pour la ville, pour le tourisme et pour la contribution culturelle de Rappersvil à l'Europe. Il serait étonnant que les hommes politiques locaux, qui devraient dans cette petite ville rechercher les contactes culturels internationaux pour ne pas créer une communauté isolée de l'Europe, ne soutiennent pas une institution vieille de 138 ans qui prouve la tolérance et l'ouverture, non seulement des habitants de Rappersvil d'aujourd'hui mais de ceux qui nous ont quittés en nous laissant un patrimoine spirituel à respecter et à entretenir. REUNION PUBLIQUE SUR LE MUSEE POLONAIS AU CHATEAU DE RAPPERSVIL Le 24 juin 2008 à 19h30 une discussion publique se tiendra au château de Rappersvil dans la salle (voir photo ci-dessous) construite par le Comte Wladyslaw Plater sur ses fonds personnels et avec la contribution des Polonais. La discussion portera sur la proposition scandaleuse d'expulser le Musée Polonais du Château. A l'époque de Comte Plater cette salle portait le nom de " Grande Salle d'Exposition ". On l'appelle de nos jours " Grande Salle des Chevaliers " quoique elle n'ait plus rien de commun ni avec les chevaliers ni avec la chevalerie grâce à l'action des " trois ". Nous considérons que le nom de Comte Wladyslaw Plater conviendrait mieux à cette salle.   Réponse aux centaines de lettres reçues Des centaines de demandes de précisions nous sont adressées concernant les organisateurs de la réunion Publique du 24 juin 2008 à 19h30. Cette discussion publique est organisée par le conseil municipal de Rappersvil. Malheureusement, nous ne savons pas si le président du conseil municipal y participera. Nous espérons que la ville sera représentée par des personnes ayant autorité à apporter des réponses aux nombreuses questions que vous nous avez adressées. Nous saisissons cette occasion pour vous remercier du sincère intérêt que vous portez au Musée polonais. Comme vous, nous sommes convaincus que cette rencontre sera constructive. Bien sûr, nous envoyons notre observateur à cette réunion. Nous vous en transmettrons, par la suite, un compte rendu détaillé.   DECOUVERTE DANS LES ARCHIVES DU NYT Dans les archives du The New York Times nous avons trouvé un article du 19 mai 1895 sur le Musée Polonais de Rappersvil. Ouvrir le texte ici. Lire l'article intitulé: "POLAND'S ONLY NATIONAL LAND; MUSEUM OF RAPPERSWIL NEAR ZURICH IN SWITZERLAND. Count Ladislas Plater's Gift to His Compatriots -- Andre Bukowski's Collection of Rare Art Objects". L'article est au format PDF* Cet article précise que le château était totalement en ruine à l'exception de deux locaux, les seuls utilisables lors de la signature de bail pour 99 ans, mis à la disposition du gardien des tours par la commune. N'y a-t-il donc personne aujourd'hui à Rappersvil pou se souvenir à qui on doit le sauvetage du château ? * Les fichiers au format PDF doivent être lus par le logiciel Adobe Acrobat Reader Informacja dla Pana Ministra Kultury w Warszawie Informacja dla polskich poslow Informacja dla Ambasady RP w Szwajcarii Ambasada RP w Bernie Elfenstrase 20a 3000 Bern 15 Tel.: 004131-358 02 09 Offener Brief An den schweizerischen Bundesrat & Herrn Bundesratpräsident Herrn Pascal Couchepin Frankfurt/M., den 18. Mai 2008 Thema: Ich bitte den schweizerischen Bundesrat die entsprechende Schritte zu unternehmen, damit das Polnische Museum im Schloß in Rapperswil die weiteren Jahrzehnte arbeiten dort kann. Sehr geehrter Bundesratpräsident, Herr Couchepin, Sehr geehrte Damen und Herren, ich erfuhr, daß das Schloß in Rapperswil, der Sitz des Polnischen Museums, einst eine abbruchreife Schloßruine, das im Laufe von 130 Jahren von Polonia und den Schweizern zu einem Prachtschloß umgewandelt wurde (nach 1945 verläuft die Arbeit und im Standhalten des Polnischen Museums ohne einer finanziellen Unterstützung der schweizerischen Behörden jedoch auf der Grundlage des Vertrages mit der Gemeinde und ihres Wohlwollens) und Dank des großen Engagement der schweizerischen Polonia bis heute sehr gut geführt wurde, nun an einen privaten Käufer verkauft werden könnte. Für mich ist leicht vorstellbar, daß bei dem Wechsel des Schloßbesitzers, werden z.B. die Steuern an die kantonale Steuerbehörde des neuen Besitzers/Käufers des Schloßes in Rapperswil deutlich höher liegen als die heutigen Pächter - Polnisches Museum - diese heute zu entrichten verpflichtet sind. Auf diese Weise könnten auch andere Geldbeträge, die mit dem Wechsel des Besitzers zustande kommen würden, der kantonalen Administration extra Quellen der Gelder zur Verfügungen stellen, die womöglich anderen Bereichen des öffentlichen Lebens zu Gute kommen könnten, sei es der Finanzierung der Parkanlagen, der öffentlichen Verkehrsmittel etc. Das Polnische Museum würde in so einem Fall statt eines repräsentativen Schloßes in Rapperswil, kein zweites Schloß als Domizil erhalten, um durch ihre kulturelle Arbeit die Polen und Schweizer nahe einander zu bringen, und gleichzeitig in Erinnerung der Welt aufzubewahren, daß die in der Schweiz internierten polnischen Soldaten im II. Weltkrieg fünf Jahre lang unentgeltlich an diesem Schloß und anderen Bauprojekten ihrer neuen Heimat tätig waren, weil sie genauso wie die Schweizer nicht für den Krieg sondern an der Zukunft im Frieden arbeiten wollten. Würden die 80% der ausländischen Besucher, die in großen Scharren das Polnische Museum jedes Jahr zu dem am meist besuchten Museums dieser Gegend machen, sich die Mühe machen, so wertvolle Ausstellungen dieses Museums, wie die Polnische Schule der Kunst- und Baudenkmalpflege oder der die Ausstellung von Beständen des Preußischen Museums, unter einer anderen Adresse zu suchen wäre, wenn das Polnische Museum eine abgelegene, nah eines Murmeltierbaus Alpenhütte in Aussicht bekommen würde, die ebenfalls mit höheren Gebühren als ihr früherer Besitzer dafür zahlte, zu haben wäre, damit nach dem Verlauf der nächsten 120 Jahren der sehr kostspieligen für Polonia Selbstfinanzierung des neuen Sitzes des Polnischen Museums, diese Geschichte sich wiederholen könnte? Das ist die Sichtweise des Problems mit den Augen eines EU-Bürgers. Eine gesundere Perspektive dieses Problems könnte der schweizerische Bundesrat realisieren, wo es nicht um den schnellen, heutigen, finanziellen Gewinn für die respektablen Käufer bzw. der Immobilienspekulanten geht, sondern um die Bedeutung der Schweiz im Ausland als ein Land, in dem vom II. Weltkrieg bis heute die Erhaltung der polnischen Kultur im Polnischen Museum auf dem Schloß von Rapperswil für die Bürger von Schweiz und die ausländischen Touristen weiterhin ein Symbol des Respekts der schweizerischen Nation für die Kultur der anderen Völker auf dem Boden von Schweiz zu sehen sein kann. Ich bitte Sie, Herr Bundesratspräsident und den schweizerischen Bundesrat die entsprechende Schritte zu unternehmen, damit das Polnische Museum im Schloß in Rapperswil die weiteren Jahrzehnte arbeiten kann. Im voraus danke ich Ihnen für Ihr wohlwollen gegenüber derm Polnischen Museum in Rapperswil, einem Symbol des gemeinsemen Respekts vor der Kultur der Völker Europas. Mit freundlichen Grüßen, Schriftstellerin, Journalistin, Maria Sulkowska-Kneier D-60316 Frankfurt / Germany* * Administrator www.rapperswill-castle.com entfernt private Adresse 10000 e signataire était M. Filip Andrzejczak de la Pologne. Félicitations! Félicitations à vous tous! 9000 e signataire était M. Maciej Maska de la Pologne., Félicitations! Félicitations à vous tous! 7000 e signataire était M. Anthony Dynowski de la Pologne. Félicitations! 5000 e signataire était M. Urs Bosshard de la Suisse. Félicitations!